Depending on what you are looking for there are some examples of questionnaires belowÂ
Patient Activation Measure (PAM)Â
Usability questionnaires